Naše škola se již podruhé přihlásila do Překladatelské soutěže Filozofické fakulty Univerzity Palackého v Olomouci, letos nově také pod záštitou Jednoty tlumočníků a překladatelů.
Školní kolo proběhlo v úterý 2.11. 2021. Studenti dostali za úkol přeložit z angličtiny do češtiny dva texty v souhrnném rozsahu jedné normostrany.
Jeden text byl publicistického nebo uměleckého stylu (letos šlo o úryvek povídky) a jeden text odborného stylu ( informování pacientů o jejich právech). Soutěžící mohli využít všech forem slovníků a online vyhledávání s výjimkou automatického překladu.
Po pečlivém zvážení jak obsahové, tak jazykové stránky výsledných testů postupují do univerzitního kola tyto dvě studentky:
1. Lucie Vávrová G7.A
2. Eva Chloupková, G8.A
Univerzitní kolo této soutěže proběhne za účasti všech postupujících studentů z přihlášených středních škol dne 4.1.2022 (pravděpodobně online).
Všem zúčastněným děkujeme za skvělé výkony a našim dvěma postupujícím přejeme hodně štěstí v dalším kole.
PhDr. Jana Ondrušová
Cambridge English
